Confiez une mission à un consultant indépendant / consultant freelance de consultants-enligne.com : Votre réseau de consultants

Moteur de recherche de consultants

Les derniers Traducteurs indépendants inscrits

•	Traductrice Anglais>Français spécialisée en cosmétique (Beauté/ Coiffure/ Soins des Ongles/ Santé/ Bien-Être/Spa) Expertise de 20 ans: Langage technique,éditorial & marketing appliqué à la beauté et à la santé Mon expertise à votre service pour une communication de qualité à l'international dans l'univers des cosmétiques

•	Traducteur du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français. Bilingue et expérimentée en traductions dans des domaines professionnels ou privés.

•	Traducteur indépendant professionnel de l'anglais vers le français et de l'allemand vers le français. Professionnel de la traduction cherche travaux de traduction en anglais, allemand et néerlandais.

•	Traducteur en ANGLAIS - FRANCAIS Je traduis de chez moi ou sur site, domaines informatique ou médical en particulier. Localisation de logiciels (Grande distribution, commerce de détail, logiciels de caisse). Traduction de documents de supports, formation, guide. Analyses pharmaceutiques, summary ou full reports, transcripts.

•	Traductrice/relectrice technique anglais, espagnol>français Portée salariale professionnelle experte en traduction technique de tout type de documents dans le cadre d'une collaboration ponctuelle ou régulière.

•	Traduction bilingue anglais, Reportages & rédactionnel pour magazines, Coordination de projets culturels de la conception à l'accomplissement. Expérience + de 7 ans: Traduction, Reportages & rédactionnel pour magazines, Enquête, préparation de documents, écriture et animation de table ronde, Coordination de projets culturels de la conception à l'accomplissement.

•

Sur-titrage pour le théâtre Depuis 10 ans, j'ai réalisé de nombreux sur-titrages pour le théâtre (russe, anglais) pour différents théâtres et festivals.
Je travaille en étroite collaboration avec les artistes et les auteurs pour respecter au plus prêt l'écriture de l'auteur et/ou l'adaptation du metteur en scène. J'ai une excellente connaissance de la Russie et de sa culture, connaissance nécessaire pour être un bon traducteur.

•	Traducteur de l'espagnol et de l'anglais vers le français. Expérience indoor et actuellement à mon compte

•	Pour artisans, libéraux, TPE et particuliers, assistante administrative et de gestion, traduction Une assistante à la carte quand vous en avez besoin, disponibilité maximale, les missions sont effectuées de mon bureau. Prestations ponctuelles ou régulières, rapides et efficaces, en toute confidentialité, pour une optimisation de vos frais généraux.

•

TRADUCTRICE-INTERPRETE QUALIFIEE ANGLAIS-ESPAGNOL-FRANCAIS (ESPAGNOL-FRANCAIS MATERNELS), LECTRICE-CORRECTRICE, REDACTRICE, 25 ANS d'EXPERIENCE LINGUISTIQUE
Traduction et gestion raisonnées de documents journalistiques, culturels, touristiques, publicitaires, commerciaux et techniques dans la recherche minutieuse des usages de chaque langue, puisque la qualité de votre communication sera votre image de marque.

•	Traducteur/relecteur portugais->français et anglais->français Traduction et relecture de documents, pages internet et autres.

•	Traducteur en italien. Je travaille de préférence avec la langue italienne que je maitrise parfaitement à l'oral comme à l'écrit.

•

Traductrice diplômée anglais et espagnol vers le français, spécialisée traduction touristique, technique, commerciale, informatique et médicale
Traductrice indépendante propose ses services de traduction et de relecture. Professionnalisme, grande qualité et respect des délais garantis. Expérience en traduction touristique, technique, commerciale, informatique et médicale. Devis gratuit.

•	Traductrice FR<> PL compétente dans les domaines suivants: littérature, marketing, logistique, transport , droit générale, économie, finances, correspondance commerciale. Une bonne traduction est possible non seulement lorsque son auteur applique la précision linguistique, mais aussi lorsqu'il a une large vision et parfaite connaissance du monde dont elle fait partie.

•	Traductrice/Interprète indépendante et expérimentée en RUSSE-UKRAINIEN-FRANÇAIS Services de traductions écrite et orale dans différents domaines, relecture et correction, accompagnement lors de vos déplacements d'affaires et privé en France comme à l'étranger. Travail rapide sans négliger la qualité.

•	Sténotypiste en rédaction de comptes rendus de Comité d'Entreprise, réunions professionnelle. Sténographe expérimentée, enregistrements. Rédactionnel. Comptes rendus de réunion CE et Rédactionnel. Traduction sténographique.

•

Traducteur assermenté norvégien/francais en Norvège et en France. Également traduction anglais/francais et travaux soignés de relecture. Autres combinaisons de langue (reseau)
8 ans d'expérience de la traduction dont 6 à l'étranger dans une grande agence de traduction scandinave. Les mots clés sont: Précision - Rapidité - Méthode - Flexibilité - Passion - Confiance et collaboration - Confidentialité et éthique - Curiosité

•

Traductrice de l'anglais vers le français, spécialiste industrie, technologies, management.
Après 20 ans d'expérience en communication d'entreprise et utilisant l'anglais au quotidien, j'ai suivi deux cursus de formation à la traduction pour exercer ce métier en free-lance. J'effectue des traductions dans les domaines de l'industrie, des services, de la technologie et du développement personnel.

•	TRADUCTRICE-REDACTRICE ESPAGNOL/ANGLAIS/FRANCAIS Traductrice indépendante espagnol/anglais/français, diplômée de l'ISIT, bilingue en espagnol et ayant un très bon niveau d'anglais. Je propose des services fiables et de qualité.

•

Traducteur en Anglais -Allemand traduction commerciale traduction administrative traduction technique
Vous souhaitez ouvrir votre activité au marché international et prospecter à l'étranger? Vous souhaitez traduire vos supports de communication, administratifs ou commerciaux? Vous souhaitez un traducteur technique en matière de traduction environnementale ? Alors contactez une traductrice confirmée.

•	Traducteur juridique anglais-français (et vice versa) Je suis un ancien avocat au Canada. Je connais donc parfaitement le vocabulaire juridique français et de la common law. Je suis de plus doué pour les langues et la rédaction.

•	ADAPTATION ET DETECTION DE SOUS-TITRES pour sourds et malentendants pour SWISS TELETEXT et TRADUCTION et ADAPTATION pour VOICE OVER Depuis 2006 je travaille en tant que sous titreuse professionelle. Je désire ardemment faire de la transcription pour le cinéma, milieu qui m'attire.

•	Traductrice indépendante allemand-anglais vers le français. Traductrice indépendante allemand-anglais vers le français dans les domaines de la littérature, de la publicité et du tourisme.

•

Directeur artistique. Traduction design et communication de la stratégie commerciale de l'entreprise-client après analyse synthétique. Consulting.
Direction artistique outsourcée. Graphisme à haute valeur ajoutée. Coaching graphique des équipes internes. Suivi des réalisations et de la conformité du cahier des charges. Rédaction percutante et pertinente en français. Anglais courant. Structure opérationnelle et efficace pour le travail à distance.

•	Traductrice de l'anglais vers le français de livres de biologie pour les universités depuis 13 ans Traductrice scientifique recherchant une haute qualité de traduction, compréhensible pour son lectorat. Traduction de l'anglais ou de l'espagnol vers le français.

•	Traducteur Traduction dans le domaine financier J'ai traduit des textes pour les plus importantes sociétés financières au Canada.

•	Traductrice allemand Traductrice à domicile en allemand, je traduis tous types de documents ma spécialisation étant l'informatique, les assurances, le sport et les les sites Web Me tarifs: 0.05 euros le mot.

•	Traducteur en Russe: traduction généraliste, traduction commerciale et marketing, traduction technique, rewriting, relecture flyers et brochures publicitaires ; présentations de sociétés ou de marques, dossiers ou articles de presse ; sites Internet, newsletters ; contrats, rapports, manuels de vente, correspondance commerciale ; fiches techniques, cartes de restaurant

•	Traducteur Technique indépendant de l'anglais vers le français depuis plus de 15 ans Traduction, Edition, Post-édition, révision, QA, Testing linguistique bétâ et versions finales, coordination de projet

•	Traductrice juridique de l'espagnol vers le français. Respect des délais, fidélité du texte, précision technique, prix compétitifs.8 ans de vie en Espagne, lien permanent avec la France. Domaine de prédilection: Droit civil, commercial et pénal. Droit international et Droits de l'Homme. Domaine complémentaire: Tourisme, journalisme et culture.

•	Traductrice indépendante travaillant de l’anglais vers le français, spécialisée en informatique Services professionnels de traduction et de localisation proposés par une traductrice expérimentée (17 années de métier) de langue maternelle française

•	Traducteur toute langue, mise en page tout documents, relecture et correction de documents le tout livré clé en main prêt à imprimer. Faire appel au télétravail vous apportera des avantages economique et d'efficacité. Nous pouvons traduire tous types de documents dans les langues que vous souhaitez.

•	Spécialiste offshore en développement logiciel informatique industrielle et CFAO (CAD/CAM), traduction, développement web C++, STL, MFC, Java, C#, OpenGl, SQLServer géométrie algorithmique, PHP, MySQL

•

Spécialiste traduction en économie et droit - traducteur assermenté serbe, anglais, français. Traduction en simultanée.
22 ans de traduction professionnelle dans le domaine d'économie, droit, médecine, chimie, dont 14 ans en tant que traducteur assermenté. Toutes sortes de documents personnels, contrats, jugements, actes des tribunaux serbes et étrangers de et en serbe, serbo-croate, français, anglais.

•	Formateur en ANGLAIS PRO Prise de parole, remise à niveau, négociations, présentations, traductions commerciales et financières, business plans- 7 ans d'expérience en entreprises, grands comptes, écoles supérieures, et société d'édition en Floride (4 ans) directeur rédactionnel pour une société d'édition en Floride pendant 4 ans

•

Interprète en arabe - français - anglais traducteur en arabe - français - anglais - espagnol négociateur multilingue
Interprète de conférence ayant déjà travaillé dans le cadre de plusieurs conférences internationales, et travaillant régulièrement pour le projet Euromed Migration, géré par la Commission européenne. Droits de l'homme - Migration et développement - Environnement - Finance

•	Interprète en allemand, anglais, français Interprète /de langue maternelle allemande traductrice

•	Traducteur en Espagnol et français de l'anglais et l'italien Née en italie, etudie 17 ans en espagne, un an aux UsA et 10 ans de vie, études et travaille en France Experience dans une entreprise de traduction, comme traducteur et interpréte

•	Traductrice canadienne, spécialisée dans les assurances, commerce internationale, et littéraire. Du français vers un anglais impeccable et concis! Anglais d'affaires, juridique, et dans le domaine des assurances. Traductions concises et précises pour vous faire bien comprendre!

•	Traducteur technique anglais vers le français, espagnol vers le français, spécialisé dans le domaine de la finance et du marketing Dix ans d'expérience dans l'industrie automobile, en milieu anglosaxon, de langues maternelles espagnol/français, j'ai vécu 12 ans en Argentine, 18 mois aux Etats Unis en tant qu'expatriée

•

Indépendant en formation relations clients trilingue. Audits de situation et création de modules sur mesure; traductrice et accompagnatrice interprète.
Vous cherchez à optimiser votre qualité de service et à fidéliser votre clientèle ? Un besoin en formation, en traduction ou d'un accompagnement en langue étrangère avec une personne professionnelle, présentable et douée d'aisance relationnelle ? Disponible, je m'adapte à différents secteurs d'activités.

•	Traductrice EN-FR et ES-FR dans les domaines juridique, économique, financier et marketing Traductrice EN-FR et ES-FR dans les domaines juridique, économique, financier et marketing. Master en traduction, option anglais-espagnol.

•	BILINGUE français allemand traductions français allemand et Suisse Allemand Bilingue français allemand Occupé des postes de Directeur de Grands Magasins et d'adjoint de Direction Générale Support de Vente Traductions de textes Rapports Français Allemand Excellente connaissance du commerce de détail Grande Distribution

•	JE SUIS UN AVOCAT ET TRADUCTEUR SPÉCIALISÉ AU LITIGE CIVIL, MERCANTILE ET AMPARO (HABEAS CORPUS), AVEC EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE AUX DIVERSES BRANCHES DU LITIGE. JE PARLE FRANÇAIS, ANGLAIS ET ESPAGNOL.

•	Interprète français, anglais, espagnol, italien Traductrice anglais, espagnol, italien, croate, roumain Interprète mobile, traductions de qualité Traductions de tous types de documents techniques et commerciaux.

•

Traducteur anglais/français ; français/anglais dans les domaines des jeux vidéos, des jeux de société, des loisirs numériques, informatique, faits de société.
Je suis un ancien journaliste télé. Mes nombreux et très divers reportages autour du monde m'ont conduit à traiter de nombreux sujets, élargissant mon vocabulaire. Je connais extrêmement bien l'univers des jeux vidéos, et peux traduire des textes très variés (faits divers, politique, textes littéraires...)

•	Traducteur à domicile allemand français Je suis traductrice à domicile en allemand français. J'effectue des travaux diverses comme les site, les documents, les logiciels...

•	Traducteur en français, en allemand, en anglais Interpretation, traduction,

•	Traductrice en informatique et télécommunications, de l'anglais vers le français Plus de 3 ans d'expérience dans la traduction de documents techniques en informatique et télécommunications, utilise Trados

•	Traducteur en Anglais et Mandarin. Spécialiste du secteur viti-vinicole Traductions commerciales, marketing, communication, juridique.

•	Traductrice en anglais et allemand vers le français, spécialisée en marketing, communication, droit, tourisme, informatique et finance Bonjour, forte d'une expérience de deux ans en traduction et freelance depuis un an, je vous propose mes services de traduction et de révision EN-DE-FR en marketing, communication, droit, tourisme, informatique et finance, entre autres.

•	Traducteur en Espagnol/ Français-Français /Espagnol Traduction littéraire. Actes notariés. Traduction de mémoires: littérature, sociologie, philosophie, histoire de l'art, musicologie.

•	Traductrice et interprète dans le commerce international pendant 18 ans avant installation en indépendant Traductions commerciales, littéraires, comptables, techniques, presse, articles de loi

•

Traductrice / rédactrice scientifique et technique de l'anglais vers le français, experte en acoustique, traitement du signal, ingénierie mécanique
Ingénieur Arts et Métiers et Docteur en Acoustique, je me place en véritable expert scientifique de vos projets de traduction ou de rédaction technique : manuels, notices, brevets, ouvrages, sites, rapports, présentations... je vous assure une compréhension parfaite du texte et une écriture de haute qualité.

•

Traducteur en anglais avec des connaissance de la culture anglo-saxonne, spécialisé en anglais scientifique
J'ai travaillé pendant deux années en tant qu' assistante clientèle bilingue-anglais, sur plateau téléphonique; J'ai travaillé pendant trois mois dans une université britannique, j'y traduisait des documents techniques, je parle couramment l'anglais, je comprends toutes les nuances d'accents

•	Traductrice audiovisuelle (repérage, sous-titrage, voice-over, voix off) professionnelle(rédactionnel, publicité, commercial, technique, etc...) Je suis une jeune traductrice( anglais-allemand vers français) compétente et flexible.

•	Traducteur/Interprète FRANCO-RUSSE Expérience en traduction et interprétariat (négociations, accompagnement, supports publicitaires, salons, foires, missions ponctuelles)

•	- Attachée de presse culture et musique - Traductions Domaines d'expertise : musique classique, musique du monde, patrimoine, institutions culturelles Relations presse et Relations publique : - Elaboration de stratégies de communication personnalisées - Accompagnement du client pendant la mission définie - Bilan presse, revue de presse

•	Traducteur en français-espagnol; anglais-espagnol et portugais-espagnol. Domaines: Génie Civil, Sécurité Viabilité, Ressources Humains, Agriculture, etc. Je suis traductrice freelance, et j'ai réalisé des traductions dans divers domaines, pour des gens professionnels, des entreprises chiliennes et étrangères et des agences de traduction ayant son siège au Canada ou en France.

•	Spécialiste triple compétence en communication (conseil en stratégies, conception-rédaction / traduction, graphisme PAO et multimédia) Capacité de prendre en charge un projet dans sa globalité, du conseil stratégique à l'intégration web, en passant par la conception-rédaction du contenu ainsi que par la direction artistique et l'exécution de la création.

•	Traducteur en informatique, finance, marketing anglais, allemand, francais J’ai à mon actif une expérience de 7 ans de la traduction dans les domaines financier, marketing et informatique au sein d'entreprises et d’agences de traduction.

•	Nombreuses références et prix dans le domaine de la traduction vers l'espagnol. La meilleure qualité pour vos traductions en espagnol à des prix espagnols.

•	Traductrice assermentée francais-armenien, armenien-francais, armenien-russe, russe-armenien Je fais des traductions validees par les notaires armeniens

•	Traducteur-relecteur technique (anglais > français et néerlandais > français) 5 ans d'expérience dans la traduction de brevets d'invention dans divers domaines : informatique, électronique, mécanique, automobile, métallurgie, télécom…

•	Sous-titreur en Italien/Anglais Je vous propose mes compétences et savoirs-faire de traductrice en français, anglais et italien, dans le domaine de la traduction, du doublage, du sous titrage et du voice-over.

•	Traducteur Français Espagnol

•

Traductrice indépendante. Allemand-français, anglais-français).
Pour assurer la perfection de mon travail, je ne traduis que vers le français, ma langue maternelle. Domaines de compétence: commerce, économie, gestion et marketing, publicité, tourisme, cuisine, santé et art de vivre, alimentation bio et écologie, développement personnel, internet et multimedia. Mes points forts: l'expérience, le strict respect des délais, le haut niveau de culture générale.

•

Consultant-formateur expert pour les réseaux en franchise et/ou location-gérance dans le domaine de la station-service et de la restauration. Travaux de traduction et ou interprete Français Slovaque
Expert pour la création et l'animation de modules de formation, auprès des réseaux de stations-services, réseaux des restaurants d'autoroutes et de restaurants en franchise ou en gestion directe. Domaines d'intervention: sécurité incendie, hygiène alimentaire, sureté, relation client et relation conflictuelle

•	Traductrice-interprète français, roumain, moldave expert près la cour d'appel de versailles Ministère de l'intèrieur mae ministère de justice

•	Votre communication en français et allemand Spécialiste tourisme, gastronomie, nature et informatique à votre service pour toutes vos traduction de documents ou sites web

•	Traducteur anglais, espagnol en aéronautique et informatique Travaille depuis vingt ans dans des domaines techniques (essentiellement aéronautique et informatique) en collaboration avec un ingénieur

•	Traducteur généraliste et spécialisé (banque, VPC, commercial, publicité, informatique) 15 ans d'expérience multi-supports

•

Traductrice italien/français et anglais/français. Domaines: lettres, musique, arts, architecture, philosophie, vie pratique, voyages, tourisme.
Forte d'une solide formation générale et possédant un haut niveau d'expression écrite. Traductrice de langue maternelle française, vivant à Rome depuis de nombreuses années et travaillant régulièrement comme correctrice anglais-français dans un organisme dépendant des Nations Unies.

•	Traduction de documents administratifs divers en hindi, tamoul et urdu Traduction de documents administratifs et divers en hindi, tamoul et urdu

•	Traductrice portugais-français diplômée, rigueur et rapidité assurées Spécialiste de langue portugaise

•	Traductrice expérimentée japonais vers français Forte d'une double formation (linguistique et sciences sociales appliquées au Japon), plusieurs années de recherche et de travail au Japon me permettent d'en maîtriser parfaitement la langue, mais aussi les codes.

•	Traductrice de textes scientifiques et techniques Spécialité Brevets d'Invention ALLEMAND ET ANGLAIS Traduction scientifique trilingue, brevets et essais cliniques, rapports de recherche, extraits de brochures spécialisées

•	Traductions français-anglais-français (Arts & Culture, Organisations Européennes & internationales, Littérature & philosophie, Commerce & Economie) Traductions, relectures, réécritures, corrections en anglais et en français dans les domaines suivants: Arts & Culture, Organisations Européennes & internationales, Littérature & philosophie, Commerce & Economie

•	Traductrice du grec au français, je choisis mes termes avec beaucoup de soin en fonction du contexte et de l'interlocuteur. Rapidité et fiabilité en plus! Ma formation universitaire m'a naturellement dirigée vers les secteurs touristiques et artistiques. Ma capacité de chercheur m'a cependant ouvert d'autres horizons...

•	Traducteur en italien francais Langue matrenelle italien;francaise,

•	Traductrice et rédactrice spécialisée dans les domaines médical, pharmaceutique et scientifique Depuis plus de 6 ans maintenant, je propose mes services de traductrice à des laboratoires pharmaceutiques, à des agences européenes (EMEA, ECHA,...) ainsi qu'à des agences de traduction spécialisées dans la traduction biomédicale et technique.

•	Mon travail traductrice Francais, anglais, arabe, allemand dans une societe dans le domaine de l'industrie m'a donne une grande expérience dans la traduction technique et construction Jeune traductrice mais passionee de traduction.... specialisee dans la traduction technique , construction , juridique , financier et articles politiques

•	Traductrice allemand - français , anglais - français 30 ans d'expérience en tant que traductrice. Domaines de spécialité: électrotechnique, hydraulique, construction mécanique, bâtiment, architecture, commerce, droit commercial, médecine

•	Traductrice-Interprète de conférence & Consultant Bilingue Français-Russe (7 ans d'expérience) Docteur ès Lettres de l'INALCO-Paris IV Sorbonne. Consultant chez Amnesty International & ODM Suisse, je suis installée en profession libérale depuis 2004.

•	Traducteur en anglais, allemand, espagnol, chinois, russe, etc... Nos membres sont capables d'accepter toute mission depuis leur domicile et grace à internet. faites nous parvenir un cahier des charges à nous le soumettrons à tous nos membres.

•	Traduction français anglais de documents juridiques, commerciaux à des tarifs très compétitifs Expérience (à Paris): Traductrice indépendante - 5 ans; assistante juridique au sein de deux cabinets d'avocats - 9 ans.

•

Traductrice français-anglais-espagnol, professionnelle et passionnée par le langage, exigeante envers moi-même et envers mes interlocuteurs.
Je possède une expérience éclectique de la traduction: en entreprise au sein d'un réseau mondial d'agences de voyages, en indépendante ayant des clients basés principalement à l'étranger, et grâce à mes contacts au sein du corps enseignant universitaire.

•

Traductrice qualifiée et expérimentée, diplomée en langues modernes, de langue maternelle tchèque, 10 ans d´expérience en traduction.
Traduction de documents techniques français-tchèque et français-anglais : notices, instructions, modes opératoires, cahiers de charge, plans, rapports d´essai, documents de gestion de qualité, rapports d´audit. Spécialisée dans les moteurs électriques et alternateurs.

•	Traduction Spécialisée du Français vers l'Italien et de l'Italien vers le Français. Traduction Spécialisée : Français Italien - Expérience Internationale

•	Spécialiste de l'édition en revue scientifique biologie-pharmacologie-médecine Maitre de conférences des universités, 20 années d'expérience dans la recherche scientifique (domaine des sciences de la vie), rédactions et traductions (anglais-français) de brevets, articles, ouvrages, brochures scientifiques, médicales, pharmaceutiques et techniques

•	Traductrice Anglais/Français Français/Anglais spécialiste de l'entreprise - assurances, maritime, transports, juridique, gestion, contentieux Forte d'une expérience de près de 30 ans, rattachée à la présidence d'un groupe international puis indépendante auprès d'entreprises locales et européennes, je fournis un travail très pointu, même en urgence, par e-mail ou chez le client.

•	Saisie de textes, préparation de manuscrits, relecture et corrections d'épreuves pour l'édition, traductions italien-français ouvrages et documents. Grande expérience de l'édition Travail rapide et soigné Sens et intelligence du texte Efficacité et qualité d'exécution Ecoute de la demande Tarifs particulièrement étudiés selon le profil et les besoins du client.

•	Traducteur en musique, spectacle, tournée ; logiciels, modes d'emplois et sites internet consacré à ces thèmes. Assistant mise en scène , gérant de studio d'enregistrement, organisateur de tournées et spectacles internationaux

•	Traductrice professionnelle et expérimentée Anglais>Français Passionnée, précise, ponctuelle Technical translation Internet Trnaslation Audiovisual Translation Education/Cultural/Socialo issue translation

•

Traduction/ Relecture/ Contrôle qualité Anglais vers français : IT/Hardware/Telecoms, Marketing, Machinisme agricole, Arts graphiques, Equipements médicaux/ Santé
Forte de 10 ans d’expérience en tant que salariée, solides compétences dans les domaines décrits ci-dessus. Si j’ai pu acquérir ces différentes spécialisations, c’est grâce à mon professionnalisme, ma motivation, ma rigueur, mes capacités d’adaptation et ma parfaite connaissance des exigences du marché.

•	Traduction, Français et anglais rédaction et correction. Connaissance approfondie de la langue française et attention portée aux détails Service de traduction français-anglais et anglais-français. Service de correction de documents en français Services de rédaction de divers documents Experience en développement de formation

•	Traducteur en Français-Turc Turc-Français In Fashion, retail, electronic, goverment, banking, economics Traducteur Français vers Turc LANGUES : Maîtrise parfaite du français et du turc ,Maîtrise de l' anglais et italien

•	Traducteur en anglais et espagnol; travail sérieux et rapide. Domaines de spécialisation : pharmaceutique et médical tourisme administratif et commercial marketing

•	Traducteur allemand - français : documents juridiques (contrats), commerciaux et du secteur agro-alimentaire Interprétation consécutive de négociations Traducteur allemand - français spécialisé en traductions juridiques et du secteur agro alimentaire. Maîtrise et DESS en droit des affaires. Bilingue allemand - français.

•	Traduction technique et scientifique du français à l'italien Traductions techniques et scientifiques du français vers l'italien langue maternelle

•	Traducteur en Francais -Anglais, Anglais-Swahili, Swahili-Anglais, Francais-Swahili. Polyglotte douee et minutieuse, qui tienne ses promesses au niveau de la qualite et du temps.

•	Traducteur Espagnol <> Français Anglais <> Français Légal et Technique Traductions rapides et de confiance. 5 ans d'experience avec differents cabinets de traductions assermentés en Europe et au Mexique.

•	Traductrice confirmée, 18 ans d'expérience acquise dans une entreprise de traduction internationale, traductions spécialisées (langue cible: portugais). Traductrice dans un groupe de langue portugaise chargé de la traduction de textes destiné à être publiés quotidiennement. Responsable de la gestion de l'équipe de traduction espagnole et des projets de traduction vers l'espagnol.

•	Traducteur en Italien et Anglais, j'ai dirigé un structure de vente et commerce de matériel de bowling pour l'Italie, réactive, efficace et performante Dynamique, réactive, efficace, sens du service rendu, je maitrise l'italien et l'Anglais. Dirigeante de société durant 4 ans, j'ai la panoplie complète de la gestion et du commerce.

•

Traductions Anglais Français Espagnol Portugais
Deux Traducteurs indépendants à votre disposition Traductions Anglais Français Espagnol Portugais Qualité, style, rapidité et efficacité Un traducteur free-lance de langue maternelle espagnole et un traducteur free-lance de langue maternelle française, vous proposent de réaliser les traductions de vos textes. Technique, Économique et commercial, Culturel, Scientifique, Religion, général, Web, personnel, littéraire, académique, etc. Nos tarifs s’adaptent toujours à votre budget. Nous vous assurons la plus grande discrétion sur le contenu des documents qui nous sont confiés. Nous garantissons le respect des délais préalablement fixés. Nos compétences techniques sont multiples: outre la traduction et la relecture ou révision des textes, on assure la mise en page (Quark Express, In Design, etc.) et le maniement de logiciels plus spécialisés, si nécessaire. Attention aux particuliers et entreprises. Pour un devis gratuit merci de nous contacter:

•	Traducteur en anglais et espagnol général,technique, juridique et médical/pharma Traductrice en anglais et espagnol tous domaines. Rythme: 3000 mots par jour.

•	Traductions et relectures Scientifiques et Médicales de l'anglais ou de l'italien vers le français Depuis 10 ans j'effectue des traductions de brevets, articles, ouvrages, brochures scientifiques, médicales, pharmaceutiques, techniques dans les domaines suivants : biologie, cancérologie, génétique, hématologie, biochimie, physiologie, agronomie.

•

Professionnel en Allemagne en traduction/sous-titrage de productions cinématographiques/audiovisuelles (Allemand vers francais)
Professionnel avec formation dans le domaine du cinéma traduit tout texte à teneur cinématographique et/ou audiovisuelle, des scénarii aux synopsis en passant par les notes d'intention. Spécialisation supplémentaire: le sous-titrage de films, qu'ils soient documentaires, court-métrages ou long-métrages

•	Consultant EDI/EAI/B2B Gestion projets / Audits plateformes / Intervention en avant-vente / Modélisation processus Mise en place de flux EAI, EDI. Conception fonctionnelle / Création traducteurs (TradeXPress Designer) avec normes EDIFACT, XML, SPEC2000c, iDOC.

•	Traductrice diplômée fr-allemand : fiable, correcte, cordiale Je traduis une grande variété de types de documents sur des sujets d'ordre général Traduction spécialisée : médecine, environnement, recyclage, énergies renouvelables, technologies écologiques et solaires, linguistique, sociologie

•	Traducteur anglais vers français, domaines : général, économique financier, légal, sciences sociales, environnement/tourisme - cadre technique chez un éditeur de livres et revues scientifiques bilingues pendant 8 années (services fabrication et éditorial) - traductrice indépendante depuis 2007. - traductrice bénévole au service de volontariat en ligne des Nations Unies

•	Traducteur en anglais, scénariste, animatrice en écriture, auteur et biographe J'ai eu la chance de me voir proposer des expériences inattendues et enrichissantes : traduction d'un livre qui vient d'être publié, scénariste sur une série télé en cours de production, commande d'écritures diverses et animation d'ateliers pour la mairie de Bordeaux

•	Traductrice et interprète en italien spécialiste en histoire, histoire de l'art, tourisme et documents juridiques. Expérience très variée auprès d'institutions, d'entreprises, d'universités mais aussi de particuliers. Connaissances pointues dans des domaines très différents: commerce, tourisme, documents juridiques, articles académiques, etc...

•	Copywriter et expert en business intelligence, rewriting et rédactions, contenus de site web (e-news, newsletters ) mises en pages professionnelles et prépresse Expérience multiple dans l'Intelligence, l'analyse documentaire, la rédaction, mais aussi dans le littéraire, relectures après traduction de l'anglais, du néerlandais et de l'espagnol ; rédactions B to B ; prépresse

•	Traducteur japonais/anglais/français spécialisé dans l'adaptation audiovisuelle Traduction fiable et rapide de tous types de supports audiovisuels (séries télévisées, documentaires, dessins-animés, scénarios...)

•	Traductrice freelance domaine technique et commercial anglais-allemand-français Spécialisée en traduction technique et commerciale pour les entreprises + interprétation de liaison.

•	Traducteur anglais français. Vit depuis douze ans dans le monde anglophone (Australie). Spécialité de sous-titrage de films/documentaires. Traduction générale. Arts, Culture.

•	Traductrice Interprète jurée Français-Anglais-Russe-Ukrainien-Biélorusse-Ouzbek. Prospection sur les marchés de l'Est, référencement, accompagnement Traductrice Interprète jurée expérimentée bilingue Russe-Français spécialisée dans le domaine technique, juridique, financier. Toutes combinaisons de langues possibles

•	Freelance en traduction et interprétariat français - italien et anglais-italien Traductions techniques français - italien; anglais-italien Traductions pour l'édition Traduction de films d'entreprise et de sites Internet Interprète de liaison

•	Traductrice maternelle: Allemand, maîtrisant aussi le Francais, Anglais, Italien spécialisé dans les secteurs économie, tourisme, textile, travaux manuels Cette traductrice de langue maternelle allemand intervient auprès de chaque entreprise qui a besoin d'une traduction dans ses domaines spéciaux

•	Juriste bilingue en français Traductrice et interprète assermentée en français et vietnamien Parfaitement bilingue, Je vous propose une prestation de qualité dans le domaine traductions et d'interprétariats en français et vietnamien. J'apporte des conseils pour les entreprises étrangères qui veulent s'implanter au Vietnam.

•	Traducteur français - anglais (et réciproquement) Bilingue français - anglais (né à New-York, double nationalité française et américaine)

•

Concepteur / rédacteur parfaitement bilingue français-anglais. Spécialiste de la communication écrite. Chef de projet / conseil / rédaction / rewriting / traduction.
25 ans d'expérience en agence de publicité internationale et chez l'annonceur, en France et aux Etats-Unis. Communication externe ou interne, on- ou off-line. Brochures corporate et commerciales, newsletter, RP, publicité, Internet, Intranet, mktg direct, catalogue, communication interne, white paper, livret d'accueil, animation réseau...

•	Traducteur diplômé - Fiabilité, efficacité, qualité, confidentialité - Transmettre les mots. Anglais--->Français Audiovisuel, commercial, marketing, documentation, presse, technique.

•	Correcteur en français, anglais, espagnol traductions grammaire orthographe Correcteur en français, anglais, espagnol traductions grammaire orthographe

•	Traducteur en français - néerlandais, langue maternelle: français et fait mes études en néerlandais Traduction de tout document en néerlandais, plusieurs clients fixes partout en Europe aussi bien des bureaux de traduction que des sociétés privées.

•	Traducteur allemand, anglais, français tous domaines parfaitement trilingue. Expérience de 15 ans en traductions techniques, brevets... et en assistance import-export sur Royaume-Uni, Allemagne, Autriche

•	Traducteur en Anglais, Francais, Espagnol. Parfaitement trilingue. Traductions pour l'UNESCO, Gaz de France, World Wide Sports, Astrolab Productions, Around the Word jeux video, Medical Missions for Children, The Unicorn Foundation, Sony, Celluloid Dreams, etc.

•	Traducteur-interprete fra-pol, pol-fra Specialise en missions a l'etranger de courte et longue duree

•

Interprétariat et de traduction en langue arabe
Fort d'une expérience d'une vingtaine d'années dans le domaine de l'interprétariat et de la traduction, au service des clients, je peux assurer toute mission d'interprétariat et/ou traduction. T ravaux de traduction de documents administratifs, juridiques ou commerciaux (documents d'état civil, permis de conduire, actes officiels et notariés, etc). traduction de passeports (nécessaire pour avoir un visa dans certains pays arabes) Relecture de documents Traduction de site internet Délai court assuré Devis gratuit

•	Traducteur en traduction médicale et technique, je suis également capable de gérer n'importe quel type de texte grâce à la recherche terminologique. Traducteur médical, technique et traductions généralisées.

•	Traduction français-espagnol/spagnol-français de qualité, Rapide et à un prix sans comparaison.

•	Traducteur Freelance Anglais-Français spécialisé dans les domaines économique, financier, bancaire, marketing/communication Traduction de vos documents commerciaux (plaquettes, rapports, bilans, ...) et de communication (communiqués de presse, articles de presse, ...)

•	Traductrice anglais, espagnol vers français Traductrice indépendante formée à l'ESTRI passionnée de traduction technique et médicale

•	Traducteur grec très fidèle au texte Ce qui me caracterise c' est ma manière de traduire d' une façon exacte. Dans la langue grecque on peut trouver des mots qu' on ne peut traduire, facilement,en français, mais cette familiarité avec le grec qui est ma langue maternelle, m' amene a faire des prouesses

•	Traducteur Fr-Roumain et Ro-Fr. Plus de 18 ans d'expérience. Professionnalisme, rapidité, confidentialité, tous les domaines. Pour les traductions "Certifié Conforme" travail sous 8 jours.

•	Interprete, traduction persan, français Iranienne de naissance, je traduis tout document à la demande.

•	Traductrice expérimentée, fiable et compétente anglais, espagnol Je traduis de l'anglais et de l'espagnol vers le français dans les domaines audiovisuel, littéraire et médical.

•	Traducteur en médecine (biochimie, pharmacologie, biologie cellulaire et moléculaire, neurologie). Dans les domaines littéraire, économique et juridiques. Italien Anglais Russe Mon savoir-faire embrasse la majorité des domaines medicaux et pharmaceutiques mais aussi dans les domaines littéraires, commerciales et juridiques.

•	Traducteur en allemand et en anglais vers le français Traduction en ligne SAP Support de cours